Мадлен смотрела в окно такси, и её взгляд смягчился. "Не могли бы мы проехать немного дольше?" — попросила она водителя. — "Мне бы хотелось ещё раз увидеть те места, которые когда-то были мне так дороги". Таксист кивнул, и машина плавно свернула на знакомые улочки, где каждый поворот вызывал в памяти тёплые воспоминания.
Они проезжали мимо кафе, где она впервые встретила Жана, и парка, где их дети играли в детстве. Мадлен тихо улыбалась, глядя на знакомые фасады, словно приветствуя старых друзей. Когда таксист спросил, не хочет ли она остановиться, она покачала головой: "Нет, просто проедем мимо. Иногда достаточно просто знать, что эти места всё ещё здесь".
